Το βιβλίο του Irenee Hausherr, ''Το Πένθος, Η διδασκαλία της κατάνυξης στην χριστιανική Ανατολή'', θέλει να καταδείξει, πως η μοναχική άσκηση, που φαινόταν ακατανόητα σκληρή για τα δυτικά μέτρα, μπορεί να ερμηνευθεί μόνο στα πλαίσια της ανατολικής θεώρησης του «πένθους», ως τρόπου πράξης και ύπαρξης. Ο Irenee Hausherr προσπαθεί να ψηλαφίσει την ασκητική έννοια του πένθους, όπως αυτή διαμορφώθηκε στην καρδιά της ανατολικής πνευματικότητας. Για τον σκοπό αυτό χρησιμοποίησε τα σημαντικότερα έργα της ανατολικής ασκητικής γραμματείας. Η επίδραση αυτής του της μελέτης υπήρξε μεγάλη. Όπως χαρακτηριστικά αναφέρει ο Spidlik, εισήγαγε τον όρο πένθος στο δυτικό λεξιλόγιο. Με το βιβλίο αυτό ο συγγραφέας κατάφερε, αν και προέρχεται από την δυτική παράδοση, να προσεγγίσει και να αναδείξει την θεολογική σημασία του όρου ως συστατικού της ασκητικής εμπειρίας του ανατολικού μοναχισμού. (ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΣΤΟ ΟΠΙΣΘΟΦΥΛΛΟ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ)
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
ΠΡΟΛΟΓΟΣ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗ
ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΗ
ΣΥΝΤΟΜΟΓΡΑΦΙΕΣ
ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΕΚΔΟΣΗΣ
ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΠΡΩΤΟ
ΤΟ ΠΕΝΘΟΣ
ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΔΕΥΤΕΡΟ
Η ΚΑΤΑΝΥΞΗ
ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΤΡΙΤΟ
ΟΙ ΠΗΓΕΣ
ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΤΕΤΑΡΤΟ
Ο ΟΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΠΕΝΘΟΥΣ
ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΠΕΜΠΤΟ
ΟΙ ΑΙΤΙΕΣ ΤΟΥ ΠΕΝΘΟΥΣ
ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΕΚΤΟ
ΟΙ ΜΕΘΟΔΟΙ ΑΠΟΚΤΗΣΗΣ ΤΟΥ ΠΕΝΘΟΥΣ
ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΕΒΔΟΜΟ
ΤΑ ΕΜΠΟΔΙΑ ΤΗΣ ΚΑΤΑΝΥΞΗΣ
ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΟΓΔΟΟ
ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΟΥ ΠΕΝΘΟΥΣ: ΚΑΘΑΡΣΗ
ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΕΝΑΤΟ
ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΟΥ ΠΕΝΘΟΥΣ: ΜΑΚΑΡΙΣΜΟΣ 219
ΕΠΙΛΟΓΟΣ
ΥΠΟΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΚΥΡΙΩΝ ΟΝΟΜΑΤΩΝΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ
ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ
Συγγραφέας: HAUSHERR IRENEE
Ξενόγλωσσος τίτλος PENTHOS. LA DOCTRINE DE LA COMPONCTION DANS L' ORIENT CHRETIEN
ISBN13 9789608721746
Χρονολογία Έκδοσης Ιούνιος 2004
Αριθμός σελίδων 238
Διαστάσεις 21x14
Μετάφραση ΜΙΧΑΗΛΙΔΟΥ ΣΤΕΛΛΑ
Επιμέλεια ΤΣΑΚΙΡΗΣ ΒΑΣΙΛΗΣ